Arvstvisten som pågår inom familjen Murdoch väntas avgöra det stora medieimperiets framtid. Dokument visar nu på en djup spricka i familjen som delats i två läger.